Главная » 2017 » Апрель » 20 » Многоязычность на сайте, как правильно делать сайт на нескольких языках
Многоязычность на сайте, как правильно делать сайт на нескольких языках
Не так часто но иногда люди спрашивают про сайт на нескольких языках. Многоязычность сайта нужна крупным компаниям или сайтам для понтов. Объясняю почему. Те кто может себе позволить тот сделает сайт для каждого языка свой. Например домен.сom это русский, а английская версия сайта звучит как en.домен.сom Как видите это по сути уже другой сайт сделанный на поддомене.
Хотя как по мне то лучше брать отдельный домен для правильного таргетинга и нацеливания на иностранную аудиторию. Проще говоря каждый ресурс будет хорошо для той или иной языковой группы пользователей. С другой стороны поддомен запоминается пользователю лучше.
Как это все удешевляют ? Берут делают домен.сom это один язык а домен.сom/en другой, косая обозначает папку с другим языком на сайте, также третий и тд. Но нужно понимать что главная страница сайта для нормального и правильно индексирования может быть только на одном языке. 
Вот яркий пример как правильно реализована многоязычность, нажав на флаг своей страны пользователь попадает на поддомен нужного языка. А главное что в любой из указанных стран сайт будет индексироваться и хорошо находится.
Так что перед тем как поставить на сайт яркие флажочки, подумайте а нужны ли они вам на самом деле если больше одного сайта финансово вы сделать не можете :)

2018-12-13 | 971 | Гость

Комментарии (0):
avatar